[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]


¢ºÁ¦216È£/2000.01.06

¡á ÁýÁßÁ¡°Ë / ãæ DJP

¡°Á׿©¾ß »ê´Ù¡± ¸· ¿À¸¥ æ¨-æ¨ Ç÷Åõ
¿¬ÇÕ°øõ ¡®µ¿»óÀ̸ù¡¯¡¦
Á¤´ç¸íºÎ½Ä ¡®1ÀÎ 2ÅõÇ¥¡¯·Î °øÁ¶ ¸ð»ö

±¹¹ÎȸÀǸ¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ »õ õ³â ¹ÎÁֽŴç°ú ÀڹηÃ. 21¼¼±â ù ÃѼ±À» ¾ÕµÎ°í °á±¹Àº ¡®2¿©¡¯°¡ µû·Î µû·ÎÀÇ ±æÀ» °¡°Ô µÆ´Ù. ±è´ëÁß´ëÅë·É°ú ±èÁ¾ÇÊÃѸ®´Â 12¿ù22ÀÏ Ã»¿Í´ë ȸµ¿¿¡¼­ ¼­·Î ÇÕ´çÇÏÁö ¾Ê±â·Î Çß´Ù. ¹°·Ð ¡°¾ç´ç °øÁ¶´Â ´õ¿í ±»°ÇÈ÷ ÇÒ °Í¡±À̶õ ºÎ¿¬¼³¸íÀÌ µû¶úÁö¸¸ ¡®°øÁ¶¡¯°¡ ¸»Ã³·³ ±×·¸°Ô ½±Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 4¿ù ÃѼ±¿¡¼­ ¾ç´çÀº µ¶ÀÚÀûÀÎ ¼¼ ºÒ¸®±â¿¡ ³ª¼³ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¾ç´ç Èĺ¸µé³¢¸®ÀÇ ÃѼ± °æÀïÀº ¹°·ÐÀÌ°í ¾ç´ç ÁöµµºÎÀÇ °¥µîµµ ºÒ°¡ÇÇÇØÁ³´Ù.

Àڹηà ±èÇö¿í»ç¹«ÃÑÀåÀº ÃÖ±Ù ¡°±èÁ¾ÇÊÃѸ®°¡ ´ç¿¡ º¹±ÍÇÏ¸é ±¹¹ÎȸÀÇ¿Í ÀڹηÃÀÇ °ü°è´Â »óÇÏ °ü°è°¡ ¾Æ´Ñ ¼öÆòÀû °ü°è¿¡¼­ °øÁ¶ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°øµ¿Á¤ºÎ ¿î¿µÀÇ Æ²À» Àç°íÇÏ°í ÀçÁ¶Á¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

À̷νá Áý±Ç ÀÌÈÄ Á¤±ÇÀÇ ¹öÆÀ¸ñ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Â ¡®2¿© °øÁ¶Ã¼Á¦¡¯´Â À§±â ±¹¸é ¼Ó¿¡¼­ »õ·Î¿î ½ÇÇè±â·Î Á¢¾îµé°Ô µÆ´Ù. ¿ì¼± ´çÀåÀº ÃѼ±À» Ä¡¸£´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¼Ú¾Æ³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¡®µ¹Ãâ º¯¼ö¡¯µéÀ» ¾î¶»°Ô Á¶Á¤ÇÒ °ÍÀÎÁö°¡ ÃÖ´ëÀÇ °í¹Î°Å¸®. ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ÃѼ± ÀÌÈÄ ¼±°Å°á°ú¿¡ µû¶ó ¾ç´çÀÌ ¶Ç ¾î¶² ¡®´Ù¸¥ »ý°¢µé¡¯À» ÇÏ°Ô µÉÁö ¸ð¸¥´Ù. À̸¥¹Ù ¡®DJP °øÁ¶Ã¼Á¦¡¯°¡ ¡®½Å DJPüÁ¦¡¯·Î ¹Ù²î´Â °úÁ¤À̶ó°í³ª ÇÒ±î.

¾ç´çÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ ÀÔÀåÀ¸·Î ÀÎÇØ ´çÀå °Ýµ¹ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¾ÈÀº ¿¬ÇÕ°øõ ¹®Á¦. ÃѼ±±¸µµ°¡ ¡®2¿© 1¾ß(¶Ç´Â ´Ù¾ß)¡¯ ±¸µµ·Î Â¥ÀÌ°í ÀÖ´Â ¸¸Å­, ¿©±ÇÀÇ Èĺ¸Á¶Á¤ÀÌ ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é °ú¹Ý¼ö ¾ÈÁ¤ ÀǼ®¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â ³í¸®´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¾ç´ç ÁöµµºÎÀÇ »ý°¢Àº µ¿»óÀ̸ù ±× ÀÚü´Ù.

±¹¹ÎȸÀÇ-½Å´ç, ¿¬ÇÕ°øõ¿¡ ÆÞ½


¿ì¼± ÀڹηÃÀº 5´ë 5 µ¿ÀÏ ¹èºÐÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ±èÇö¿íÃÑÀåÀº ¡°ÇÕ´çÀÌ ¾ÈµÇ´Â »óȲ¿¡¼­ ¿¬ÇÕ°øõ¸»°í´Â ´Ù¸¥ Åð·Î³ª Áø·Î°¡ ¾ø´Ù¡±¸é¼­ ¡°Èĺ¸ ¹èºÐ ºñÀ²Àº (´ë¼±Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­) ÇÕÀǹ® Á¤½Å¿¡ µû¶ó 1´ë 1ÀÌ ¿øÄ¢ÀÌÁö¸¸ ¾à°£ÀÇ Å¸ÇùÀ̳ª Á¶Á¤µµ °¡´ÉÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¿©±â¼­ ¸»ÇÑ ¡®¾à°£ÀÇ Å¸ÇùÀ̳ª Á¶Á¤¡¯À̶õ Ãæû±Ç°ú È£³²±Ç µî ¡®ÅÔ¹ç Áö¿ª¡¯¿¡¼­´Â ¼­·Î ¹èŸÀû ÁöÀ§¸¦ ÀÎÁ¤ÇϵÇ, ¼öµµ±Ç Áö¿ª¿¡¼­´Â µ¿ÀÏ ¹èºÐ, ¾Æ¹«¸® ÈÄÅðÇÏ´õ¶óµµ 6´ë 4 Á¤µµ´Â µÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ¼öµµ±Ç¿¡¼­ÀÇ ¹ÎÁֽŴç Àü·ÂÀÇ ¿ìÀ§¸¦ °¨¾ÈÇØ ¿ø¿ÜÁö±¸´çÀ§¿øÀå Áö¿ª¿¡¼­¸¸ µ¿ÀÏ ¹èºÐÀ» ÇÏÀÚ´Â °ßÇصµ ³ª¿Â´Ù.

±×·¯³ª ±¹¹ÎȸÀdzª ¹ÎÁֽŴçÀº ÀڹηÃÀÇ ÀÌ·± ÁÖÀåÀÌ ¡°Åεµ ¾ø´Â ¼Ò¸®¡±¶ó´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ±¹¹ÎȸÀÇ´Â 22ÀÏ DJP ȸµ¿ÈÄ ¡°ÇÕÀǹ®¿¡ ¿¬ÇÕ°øõÀ̶õ ¸»ÀÌ ¾ø¾ú´Ù¡±¸ç ¡®¿¬ÇÕ°øõ ºÒ°¡·Ð¡¯À» °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô Á¦±âÇÑ´Ù. ÀÌ·± ÁÖÀåÀÇ ¹è°æ Áß Ã¹Â° ¿äÀÎÀº Àڹηà ÁöÁöÀ²ÀÌ ³Ê¹« ³·´Ù´Â »ç½Ç. Àü±¹ Æò±Õ ÁöÁöÀ²ÀÌ ±¹¹ÎȸÀÇ 31.4%¿¡ ºñÇØ Àڹηà 6.5%(12¿ù19ÀÏ Çѱ渮¼­Ä¡ ¿©·ÐÁ¶»ç)·Î 5¹è Á¤µµ Â÷ÀÌ°¡ ³­´Ù. ¼öµµ±Ç¸¸ µû·Î ¶¼¾î º¸¸é ´õ Â÷ÀÌ°¡ ¹ú¾îÁ®¼­ ±¹¹ÎȸÀÇ 32.3%¿¡ Àڹηà 5.8%´Ù.

ÀڹηÃ, ÀÌÇѵ¿ ¼ÕÀâ°í º¸¼öÓÚ Æ¯È­


µÎ ¹ø° ¿äÀÎÀº ÀڹηÃÀÇ ÀÎÀç Ç®(pool)ÀÌ ³Ê¹« ºó¾àÇؼ­ ¼öµµ±ÇÀÇ °æ¿ì ´ç¼± °¡´É¼º¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ Àι°µéÀÌ º°·Î ¾ø´Ù´Â Á¡. ±¹¹ÎȸÀÇ´Â ¼öµµ±Ç¿¡¼­ Ä¡·¯Áø ¸î ¹øÀÇ Àç¼±°Å³ª º¸±È¼±°Å¿¡ Àڹηà ÁÖÀå¿¡ µû¶ó È常¦ ³»¼¼¿î °á°ú, ÀÚÁúÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Èĺ¸ÀÚ¿¡°Ô´Â ¿¬ÇÕ°øõµµ ¾Æ¹«·± ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¼öµµ±Ç Àڹηà È帱ºµéÀº ±è¿ëäÃѸ®ºñ¼­½ÇÀå(15´ë ÃѼ± ´ç½Ã ¼­¿ï ³ë¿øÀ») À̴뿱Áß¾ÓÀ§ÀÇÀå(¼º³² ¼öÁ¤) ±è¹®¿øÀüÀÇ¿ø(ÀÇÁ¤ºÎ) ±èÀÏÁÖÀÇ¿ø(¾È¾ç ¸¸¾È) Çã³²ÈÆÀÇ¿ø(ÆòÅÃÀ») ¹Ú½Å¿øÀÇ¿ø(¿À»ê-È­¼º) ½É¾ç¼·ºÎ´ëº¯ÀÎ(±ºÆ÷) µî ±×·±´ë·Î ±âº»ÀûÀÎ °æÀï·ÂÀ» °®Ãß¾ú´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ´Â È帵éÀÌ 10¿©¸íµµ ä ¾ÈµÈ´Ù. ¹°·Ð Àڹηõµ ³ª¸§´ë·Î´Â ½ÅÁøÀÎ»ç ¼öÇ÷¿¡ ÈûÀ» ½ñ°ÚÁö¸¸ ¹ÎÁֽŴç°ú Çѳª¶ó´çÀÇ Æ´»õ ¼Ó¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª °¡´ÉÇÒÁö´Â ¹ÌÁö¼ö.

JP°¡ 12¿ù24ÀÏ ÃѸ®°ø°ü¿¡ Çѳª¶ó´ç ÀÌÇѵ¿°í¹®À» ÃÊûÇØ ¸¸Âù ȸµ¿À» °®°í, ÀÌ°í¹®ÀÇ Àڹηà ¿µÀÔ ¾à¼ÓÀ» ¹Þ¾Æ³½ °Íµµ °á±¹ ¼öµµ±Ç¿¡¼­ Àڹηà ÁöÁöÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇÑ º¹¾ÈÀÇ Çϳª. º¸¼ö´ë¿¬ÇÕ ÃßÁøÀ» ÅëÇØ ¹Ù¶÷¸ôÀÌ¿¡ ³ª¼­°Ú´Ù´Â ±¸»óÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¼öµµ±Ç¿¡¼­ µ¿µîÇÑ È¤Àº °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÑ ¹èºÐÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â Àڹηà ÁÖÀåÀº ¡°¼±°Å¸¦ ¸ÁÄ¡°Ú´Ù¡±´Â ÀÛÁ¤°ú ¸¶Âù°¡Áö¶ó´Â °ÍÀÌ ±¹¹ÎȸÀÇÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù.

±âÁ¸ÀÇ ÃѼ±¿¡¼­ °¢ ´çÀÌ °¡±ÞÀû ¸¹Àº ¼±°Å±¸¿¡ È常¦ ³»·Á°í Çß´ø °ÍÀº ÃѼ± µæÇ¥À²ÀÌ Àü±¹±¸ ÀÇ¿ø ´ç¼±ÀÚ ¼ö³ª, Áß¾Ó¼±°üÀ§¿¡¼­ Áö±ÞÇÏ´Â Á¤Ä¡ÀÚ±Ý ¹èºÐ°ú Á÷°áµÇ±â ¶§¹®. ¿¬ÇÕ°øõÀ» Çؼ­ Èĺ¸ÀÚ¸¦ ÁÙÀÌ°Ô µÇ¸é ±×¸¸Å­ Àü±¹±¸ ´ç¼±ÀÚ¿Í Á¤Ä¡ÀÚ±ÝÀÌ ÁÙ¾îµç´Ù. ¿¬ÇÕ°øõÀÌ ¾î·Á¿î ¶Ç´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Ù.

Áö³­ 98³â 6¡¤4Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­µµ ±¹¹ÎȸÀÇ¿Í ÀڹηÃÀÌ ±âÃÊ´ÜüÀå ¿¬ÇÕ°øõ¿¡ ½ÇÆÐ, ¡®¿©-¿© ½Î¿ò¡¯À» ¹úÀÎ °÷Àº Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¸ðµÎ 54°³ Áö¿ª¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÃæºÏ¿¡¼­´Â 11°³ ¼±°Å±¸ Áß ¾ÆÈ©°÷, ´ëÀüÀº 5°³ Áß ³×°÷¿¡¼­ Á¤¸é °Ýµ¹Çß´Ù. ´ëÀüÀÇ µ¿±¸¿Í Áß±¸´Â Àڹηà °æ¼±¿¡¼­ Å»¶ôÇÑ Çö¿ª ±¸Ã»ÀåµéÀÌ ±¹¹ÎȸÀÇ °øõÀ» ¹Þ¾Æ ¡°¾ç´ç °øÁ¶´Â ³¡³µ´Ù¡± ¡°ÀڹηÃÀº µé·¯¸® ¿©´ç¡±À̶ó´Â °Ý¾ÓµÈ ¹ß¾ðµéÀÌ ¼ÓÃâÇϱ⵵ Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©´ç Èĺ¸µé³¢¸® ÀνŰø°Ý »óÈ£ºñ¹æ ÈìÁýµéÃß±â µî °¢Á¾ °¨Á¤½Î¿òÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾Æ »çÅÂÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ±ú´ÞÀº ¾ç´ç ÁöµµºÎ°¡ »óÈ£ Áö¿ø À¯¼¼¿¡ ³ª¼­±âµµ ÇßÀ¸³ª, Çѹø ¹ú¾îÁø °¨Á¤ÀÇ °ñÀº ´Ù½Ã ¸Þ¿ì±â ¾î·Æ´Ù´Â »ç½Ç¸¸ È®ÀÎÇßÀ» µû¸§À̾ú´Ù. À̹ø ÃѼ±¿¡¼­µµ ÀÌ°°Àº ÀϵéÀÌ ÀçÇöµÉ °ÍÀº ³Ê¹« ÀÚ¸íÇÏ´Ù. Àڹηÿ¡¼­´Â ¹ú½áºÎÅÍ ¡°¿¬³» ³»°¢Á¦ °³Çå, Àå°üÁ÷ µ¿µî ºñÀ² ¹èºÐÀ» Æ÷±âÇÑ ¸¶´ç¿¡ ¿¬ÇÕ°øõ±îÁö ±¹¹ÎȸÀÇ°¡ °ÅºÎÇÏ¸é °øµ¿ Á¤±ÇÀÌ ±úÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±´Â À¸¸§ÀåÀÌ ³ª¿Â´Ù.

¡°DJ°¡ ÇÕ´çûȥµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±


ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿©±Ç¿¡¼­ ÃßÁøÇÏ´Â ±Ç¿ªº° ºñ·Ê´ëÇ¥ ¼±ÃâÀ» À§ÇÑ Á¤´ç¸íºÎ½Ä ¡®1ÀÎ 2ÅõÇ¥Á¦¡¯°¡ ÃѼ± °á°ú¿¡ °áÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ Áß´ë ¿ä¼Ò·Î ±ÞºÎ»óÇß´Ù. 1ÀÎ 2Ç¥·Î Áö¿ª±¸ ¼±°Å µæÇ¥À²ÀÌ ¾Æ´Ñ Á¤´ç¸íºÎ µæÇ¥À²¿¡ µû¶ó ºñ·Ê´ëÇ¥ ÀǼ®¼ö°¡ °áÁ¤µÇ¸é, ±»ÀÌ Áö¿ª±¸ Ã⸶ÀÚ¸¦ ´Ã·Á¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é °øµ¿ ¿©´çÀÇ ¿¬ÇÕ°øõ Ç÷Åõµµ ¡®1ÀÎ 1Ç¥¡¯ ¶§º¸´Ù´Â ÈξÀ ºÎµå·¯¿öÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¿©±ÇÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°¿¬ÇÕ°øõµµ ¹° °Ç³Ê°£ ÀÌ»ó 1ÀÎ 2Ç¥°¡ ¼±°ÅÀÇ »çÈ°À» °¡´ÆÇÏ´Â ¼º°ÝÀ» °®°Ô µÆ´Ù¡±°í °­Á¶ÇÑ´Ù. ¸¸¾à µµ-³ó º¹ÇÕÇü ¼±°Å±¸Á¦µµ ¾çº¸ÇÏ°í, ¡®1ÀÎ 2Ç¥¡¯¸¶Àúµµ °üöµÇÁö ¸øÇÏ¸é ¡°¼±°Å´Â Çغ¸³ª ¸¶³ª¡±¶ó´Â °ÍÀÌ ÀÌ °ü°èÀÚÀÇ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ÀÌó·³ ÈÄÀ¯ÁõÀÌ ½É°¢ÇÑ ÇÕ´çÀ» °ÅºÎÇÑ JPÀÇ °è»êÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀϱî. ±âº»ÀûÀ¸·Î´Â ÀڹηÃÀÇ ¡®µî°Å¸® ³ë¼±¡¯ ºÎÈ°À̶ó´Â °Ô Àڹηà °ü°èÀÚµéÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÀÌ ³ë¼±ÀÌ ÃѼ± ÀÌÈÄ Á¤±¹¿¡¼­ ³»°¢Á¦ °³ÇåÀ» ÀçÂ÷ ½ÃµµÇϰųª, ¡®½ÇÀÍ¡¯À» ì±æ ¶§ À¯¸®ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ýó·³ ±¹¹ÎȸÀÇ¿Í ³Ê¹« ¡®ÇÑ ¹­À½¡¯ ÀÌ µÇ¾î¼­´Â ÀڹηÃÀÇ Çຸ¿¡ ±×¸¸Å­ Á¦¾àÀÌ ¸¹´Ù´Â °Í. ¹ÎÁֽŴçÀÌ ÀÚüÀûÀ¸·Î ¿ø³» °ú¹Ý¼ö ÀÌ»óÀ» ȹµæÇϱâ´Â Èûµé°í, Çѳª¶ó´çµµ ¸¶Âù°¡Áö »óȲÀÎ ¸¸Å­ JP·Î¼­¾ß Áö±Ýó·³ 50¿©¼® Á¤µµÀÇ ÀǼ®¼ö¸¸ ÁöÅ°°í ÀÖÀ¸¸é ¾ðÁ¦ ¾î¶² »ç¾ÈÀÌµç ¡®Ä³½ºÆà º¸Æ®¡¯·Î Áö±ÝÀÇ ÁöÀ§¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â °è»êÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ Àڹηà °ü°èÀÚµéÀº ±è´ëÅë·ÉÀÌ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ±×¸®°í Á÷Á¢ JP¿¡°Ô ¡®ÇÕ´ç ûȥ¡¯À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÇÕ´çÀ» ±ÇÀ¯Çϸ鼭 JP¿¡°Ô ±× ´ë°¡¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê°í, Ãø±Ù ÀλçµéÀ» ÅëÇØ ÁÖº¯ºÎ¿¡¼­¸¸ ¸»À» È긮´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇÕ´çÀ» ÃßÁøÇÑ °á°ú°¡ JP·Î ÇÏ¿©±Ý ¡®ÇÕ´ç ÀÌÈÄ¡¯ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú°¨À» »ó½ÇÇϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù´Â ¾ê±â´Ù. °á±¹ ÇÕ´çºÒ°¡ ¼±¾ðÀº ¡®Ã»È¥ ¾ø´Â ÆÄÈ¥¡¯À̾ú´Ù´Â °ÍÀÌ ÀڹηÃÀÇ ÀνÄ. ÀÌ ¶ÇÇÑ ÃѼ± ÀÌÈÄ ¹ÎÁֽŴç°ú ÀڹηÃÀÇ °øÁ¶Ã¼Á¦¸¦ ¹Ì¸® µé¿©´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ Àã´ë´Ù.

¹°·Ð ÇÕ´çÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÃѼ±¿¡ ÀÌ·Î¿ï ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ³«°ü·Ðµµ ÀÖ´Ù. ±èÁ¤±æ Àü ´ëÅë·ÉÁ¤¹«¼ö¼®Àº ¡°ÀڹηÃÀÌ À̸¥¹Ù ½Åº¸¼öÃþÀ» °Ü³ÉÇÑ ¡®½Åº¸¼ö Á¤´ç¡¯À¸·Î ƯȭÇÏ°í, ¹ÎÁֽŴçÀÌ °³ÇõÁ¤´çÀ¸·Î¼­ÀÇ ¸é¸ð¸¦ ÀϽÅÇϸé ÇÕ´çÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ¿ø³» ¾ÈÁ¤ÀǼ®À» Â÷ÁöÇϴµ¥´Â º° ¹«¸®°¡ ¾ø´Ù¡±°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±¹¹ÎȸÀÇ ±è¿îȯÀÇ¿ø ¿ª½Ã ¡°¾îÂ÷ÇÇ ÇÕ´ç È¿°ú¸¦ ³ë¸° ´ë»óÁö¿ªÀº ¼öµµ±ÇÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿µ³²±Ç¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù¡±¸é¼­ ¡°2¿©°¡ ÇÕ´çÇßÀ» °æ¿ì °Å´ë ¿©´ç¿¡ ´ëÇÑ °ßÁ¦½É¸® ¹ßµ¿ÀÇ ±âȸ°¡ »ç¶óÁ³´Ù´Â Ãø¸é ¶§¹®¿¡, ÀڹηÃÀÇ °æ¿ì ÁÁÀº Àι°µéÀ» ¿µÀÔÇØ ½Åº¸¼öÃþ¿¡ ¾îÇÊÇÏ¸é ¿µ³²±Ç¿¡¼­µµ ÃæºÐÈ÷ ½Â»êÀÌ ÀÖÀ» µíÇÏ´Ù¡± °í ¸»ÇÑ´Ù.

¾îÂîµÇ¾úµç ÁöÁöºÎÁøÇÑ ÇÕ´ç·Ð, ±×¸®°í °á°úÀûÀÎ °á·Ä·Î ÀÎÇØ ±è´ëÅë·É°ú JP´Â ÀûÁö ¾ÊÀº Á¤Ä¡Àû »óó¸¦ ÀÔ¾ú´Ù. ¾ç´ç ÀÇ¿øµéÀÌ µÎ ¡®¿À³Ê¡¯ÀÇ ¸»À» Á¦´ë·Î µèÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á ´ç Àå¾Ç·ÂÀ̳ª Áöµµ·ÂÀÌ Å©°Ô ÈÑ¼ÕµÈ Ãø¸éµµ ÀÖ´Ù. ¶Ç ´çÀº ´ç´ë·Î ±â·Â¸¸ ¼ÒÁøÇÑ ²ÃÀÌ´Ù. ÃѼ± »ç»ó óÀ½ ¹ú¾îÁö´Â µÎ ¿©´çÀÇ ¡®°¢°³ ¾àÁø¡¯ÀÌ °ú¿¬ ¾î¶² °á°ú¸¦ ºúÀ»Áö °ü½ÉÀÌ ¶ß°Ì´Ù.

<Á¶¿ëÁØ ±âÀÚ abraxas@donga.com>


¡®Áߺ¹ Ã⸶¡¯ ÇÔÁ¤ ÀÖ´Ù
Ã⸶ÀÚ, Áö¿ª±¸ ³«¼± ºÒº¸µí`¡¦ ´ç¼±µÅµµ ¡®¸»¹ß¡¯ ¾È¸ÔÇô

±¹¹ÎȸÀÇ ÇÑÈ­°©»ç¹«ÃÑÀåÀº Áö³­ 12¿ù23ÀÏ Àڹηà ±èÇö¿íÃÑÀå°ú ȸµ¿À» °®°í Çѳª¶ó´çÀÌ ¿ä±¸ÇØ¿Â ¼Ò¼±°Å±¸Á¦¸¦ ¼ö¿ëÇÏ´Â ´ë½Å ¡®1ÀÎ2Ç¥ Á¤´ç¸íºÎ½Ä ±Ç¿ªº° ºñ·Ê´ëÇ¥Á¦¡¯¸¦ µµÀÔÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÇöÇà ¼Ò¼±°Å±¸Á¦°¡ À¯ÁöµÉ °æ¿ì ÃѼ± ´ç¼±ÀÌ ¾î·Á¿î ¿µ³²±Ç ÀÇ¿øµéÀ» À§ÇÑ ¾ÈÀüÀåÄ¡·Î Áö¿ª±¸¿Í ºñ·Ê´ëÇ¥ Èĺ¸ÀÇ ¡®Áߺ¹Ã⸶¡¯ Çã¿ëÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
»ó½ÄÀûÀ¸·Î¸¸ »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ÇÑ È帰¡ Áö¿ª±¸¿Í ºñ·Ê´ëÇ¥ È帷ΠÁߺ¹ Ã⸶ÇÒ °æ¿ì, Áö¿ª±¸´Â ¶³¾îÁ®µµ ºñ·Ê´ëÇ¥·Î ´ç¼±µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®¾ÈÀüÆÇ¡¯À¸·Î ¿©°ÜÁö´Â °Íµµ »ç½Ç. ±×·¯³ª ¿©±â¿¡´Â ³õÄ¡±â ½¬¿î ¡®ÇÔÁ¤¡¯ÀÌ ÀÖ´Ù.
ù°·Î ÁöÀûµÇ´Â °ÍÀº ±×·¸°Ô Çؼ­ ºñ·Ê´ëÇ¥·Î ´ç¼±µÉ °¡´É¼ºÀº ÀÖÁö¸¸, Áߺ¹Ã⸶¸¦ Çϸé Áö¿ª±¸´Â ¹«Á¶°Ç ¶³¾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â »ç½Ç. ´Ù½Ã ¸»ÇØ Áߺ¹Ã⸶ Èĺ¸¿¡ ´ëÇØ »ó´ë È帰¡ ¡°±× ¾ç¹ÝÀÌ¾ß ºñ·Ê´ëÇ¥·Î ±â¿Õ ´ç¼±µÇ´Â °ÍÀÌ´Ï, ¿ì¸® Áö¿ª¿¡¼­ µÎ¸íÀÇ ÀÇ¿øÀÌ ³ª¿À¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁ½À´Ï±î. ±×·¯´Ï Àú¸¦ ¹Ð¾î ÁֽʽÿÀ¡±¶ó°í ³ª¿À¸é Áߺ¹Ã⸶ Èĺ¸¿¡°Ô °¥ Ç¥µµ »ó´ë Èĺ¸¿¡°Ô ½ò¸®´Â °ÍÀÌ ÀÎÁö»óÁ¤À̶õ ¾ê±â´Ù. °á±¹ Áö¿ª±¸¿¡¼­ÀÇ °æÀï·ÂÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ ¹«·ÂÇØÁø´Ù´Â °Í.
¿©±ÇÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°Áߺ¹Ã⸶¸¦ ¾ö°ÝÇÏ°Ô Á¦¾îÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì °æÀï·Â ÀÖ´Â ÁßÁøÀλçµéµµ ±¦È÷ Áߺ¹Ã⸶ÇÏ·Á°í ÇÒ °ÍÀÌ°í, ÀüüÀûÀ¸·Î º¸¾ÒÀ» ¶§ 20~30¼®ÀÇ ÀǼ®¼ö°¡ ÁÙ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±°í °æ°íÇÑ´Ù.
µÎ ¹ø°·Î´Â Áö¿ª±¸¿¡¼­´Â ¶³¾îÁö°í ºñ·Ê´ëÇ¥¿¡ ´ç¼±µÇ¾î Áß¾Ó Á¤Ä¡¹«´ë¿¡ ¿À°Ô µÇ¸é ±× ÀλçÀÇ ÀÔÁö°¡ ±×¸¸Å­ Ãà¼ÒµÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ÁöÀûµÈ´Ù. ¡°Áö¿ª¿¡¼­´Â ¶³¾îÁø ÁÖÁ¦¿¡¡¦¡±ÇÏ´Â ½É¸®°¡ ¹ßµ¿µÇ¾î ¼ÒÀ§ ¡®¸»¹ß¡¯µµ ¸ÔÈ÷Áö ¾Ê°í µ¿±ÞÀÇ ±Ý¹èÁö·Î Ãë±ÞÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á Çϱ⠶§¹®¿¡ ÁßÁø ÀλçµéÀÇ Á¤Ä¡·ÂÀÌ ÇöÀúÈ÷ ¾àÈ­µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í.
¹Ù·Î ÀÌ°°Àº ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ºÎ»ê ¿µµµ¿¡ Ã⸶ ¼±¾ðÀ» ÇÑ ±èÁ¤±æ Àü û¿Í´ëÁ¤¹«¼ö¼®Àº ÃÖ±Ù ºñ·Ê´ëÇ¥·Î ³ª¼­Áö ¾Ê°Ú´Ù°í ¾Æ¿¹ ¼±¾ðÇß´Ù. Áߺ¹Ã⸶ÇÑ´Ù°í ÇÒ °æ¿ì ¡°±×·¯·¯¸é ºÐ´ç¿¡¼­ ³ª°¡Áö ¹¹ÇÏ·¯ ºÎ»ê¿¡ ¿Ô³ª¡±ÇÏ´Â ºñÆǷп¡ ºÎ´ÚÄ¥ °ÍÀ̱⠶§¹®. ³ªÁß¿¡ ¾îÂî µÇ´õ¶óµµ ¡®Á¤µµ¡¯¸¦ °È´Â °ÍÀÌ ¼±°Å¿¡ ¿ÀÈ÷·Á µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ÀڹηÃÀÇ ¹Úö¾ðºÎÃÑÀçµµ ¸¶Âù°¡Áö ÀÔÀå. ¹ÚÃÑÀçÃøÀº ¡°¼Ò¼±°Å±¸Á¦°¡ µÇ¾îµµ Å»´çÀ̳ª Áߺ¹Ã⸶ µîÀ» »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê°í Àڹηà °£ÆÇÀ¸·Î ³¡±îÁö ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ´Ù´Â ÀÔÀ塱À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±¹¹ÎȸÀÇ ¼­¼®ÀçÀÇ¿øÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÁ÷ °á·ÐÀ» À¯º¸ÇÏ´Â »óȲ. °áÄÚ ½±Áö ¾ÊÀº ¼±ÅÃÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¼­ºÎÃÑÀç ¿ª½Ã ºÎ»ê¿¡¼­ Á¤Á¤´ç´çÈ÷ ¸Â¼­ ½Î¿ï °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î °üÃøµÈ´Ù.

¡®ÇÕ´ç ÆÄÈ¥¡¯ ÃÖ´ë ÇÇÇØÀÚ´Â ÀÌÀÎÁ¦?
¡®JP¿Í °øÁ¶`¡æ`Ãæû±Ç ¸ÍÁÖ`¡æ`´ë±ÇµµÀü¡¯ÀÇ ±×·£µå Ç÷£ Á¦µ¿

±¹¹ÎȸÀÇ¿Í Àڹηà ¡®ÇÕ´ç ºÒ°¡¡¯ÀÇ ÃÖ´ë ÇÇÇØÀÚ´Â ÀÌÀÎÁ¦´ç¹«À§¿ø?
±¹¹ÎȸÀÇ ÀÌÀÎÁ¦À§¿øÀÇ °ÅÃë°¡ ÇÕ´ç ºÒ°¡ ¹æħ¿¡ µû¶ó ¸Å¿ì ºÒÅõ¸íÇØÁ³´Ù. ÇÕ´çÀÌ ¼º»çµÆÀ» °æ¿ì ±èÁ¾ÇÊÃѸ®(JP)¿Í °øÁ¶Ã¼Á¦¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭 Ãæû±ÇÀÇ ¡®Â÷±â ¸ÍÁÖ¡¯·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ°í, À̸¦ ¹ßÆÇ»ï¾Æ Â÷±â ´ë±ÇÁÖÀÚ·Î ³ª¼­·Á´ø ¡®±×·£µå Ç÷£¡¯¿¡ ±ÞÁ¦µ¿ÀÌ °É·È±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ±¸»ó¿¡ ´ëÇؼ­´Â JP ¶ÇÇÑ ¾î´À Á¤µµ °ü½ÉÀ» °¡Á³´ø °ÍÀÌ »ç½Ç.
ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡ µû¶ó ÀÌÀÎÁ¦À§¿øÀº ¿©±Ç ½Å´ç ¾È¿¡¼­ ¡®µ¶ÀÚ »ýÁ¸¡¯À» µµ¸ðÇϵçÁö, ¾Æ´Ï¸é ¹«¾ùÀΰ¡ ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯À» ¸ð»öÇؾ߸¸ ÇÏ´Â »óȲ¿¡ óÇÏ°Ô µÆ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¡®ÀÌÀÎÁ¦ Ä·ÇÁ¡¯´Â ÃÖ±Ù ±ä±ÞȸÀǸ¦ °®°í ÇâÈÄ Çຸ¸¦ ³íÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
ÀϺο¡¼­´Â ÀÌÀ§¿øÀÌ ±¹¹ÎȸÀǸ¦ Å»´çÇØ ¹«¼Ò¼ÓÀ¸·Î ´ëÀü¿¡¼­ Ã⸶ÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â ¾ê±âµµ ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ¾ÆÁ÷ ½Ã³ª¸®¿À Â÷¿øÀÇ °¡Á¤ÀÎ µíÇÏ´Ù. ½ÅÇѱ¹´çÀÇ ´ë¼±Èĺ¸ °æ¼±¿¡ ºÒº¹ÇØ ´çÀ» ¶ÙÃijª¿Â Àü·ÂÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ¶Ç ´Ù½Ã ¸öÀ» ¿Å±â±âµµ ½±Áö ¾ÊÀº ½ÇÁ¤.
±×·¯³ª ÀÌÀ§¿øÀÇ ÇÑ Ãø±ÙÀº ¡°ÇÕ´ç ¾ÈÇÑ´Ù°í ¼¼»óÀÌ ´Ù ¹Ù²î³ª. ¿©´çÀÇ ¾ÈÁ¤ ÀǼ® ȹµæÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÌÀ§¿øÀÇ ±âº» ³ë¼±Àº º¯ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Ù. Áö¿ª Ã⸶¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ´ëÀü Ã⸶°¡ ±»¾îÁöÁöµµ ¾Ê¾Ò°í, ºÎ»êÀÌ¶óµµ ³ª°¡Áö ¸øÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾îµð ÀÖ´À³Ä¡±¸é¼­ ¡°ÇÕ´ç¹®Á¦¿Í ÀÌÀ§¿ø °ÅÃ븦 È®´ë Çؼ®ÇÏÁö ¸»¾Æ´Þ¶ó¡±°í ¸»Çß´Ù.

[an error occurred while processing this directive]