[an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
Á¦322È£/2002.02.14
 
¢º º¹¸¶Àü º¹±Ç½ÃÀå

ÀÎÅͳݺ¹±Ç Çã°¡ÀÇ ¹èÈÄ´Â?

Áö³­ÇØ 398¾ï¿ø ¿Ã 1õ¾ï´ë ±Þ¼ºÀå ¿¹»ó ¡¦ ¾öû³­ ÀÌ±Ç ·Îºñ¼³ ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾Æ

Áö³­ÇØ 9¿ù º¸°Çº¹Áö°ø´Ü¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¤°¨»çÀå. Çѳª¶ó´ç À̺οµ ÀÇ¿øÀÌ ¡°°ø´ÜÀÇ ÀÎÅͳݺ¹±Ç »ç¾÷ÀÚ ¼±Á¤°úÁ¤¿¡ ¹®Á¦°¡ ¸¹´Ù¡±¸ç ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù. °ø´Ü Á÷¿øµéÀÌ »ó´ç¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ½É»çÀ§¿øȸ¿¡¼­ ¹æ´ëÇÑ »ç¾÷±âȹ¼­¸¦ ´Ü ÇϷ縸 °ËÅäÇÏ°í »ç¾÷ÀÚ¸¦ °áÁ¤Çß´Ù´Â Á¡ÀÌ ÁöÀûµÆ´Ù. °ø´ÜÀÇ Á¶¸¸Áø ÀÌ»çÀåÀº ÀÌÀÇ¿øÀÇ ÁöÀû¿¡ º°´Ù¸¥ ¹Ý¹ÚÀ» ÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¡°Á¹¼ÓÀ¸·Î ó¸®µÈ Á¡¿¡ ´ëÇØ Á˼۽º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±´Â ´ë´ä¸¸ ¹Ýº¹Çß´Ù.

±×·¯³ª ±¹Á¤°¨»ç ´ç½Ã ÀÌÀÇ¿øÀº »ç¾÷ÀÚ·Î ¼±Á¤µÆ´ø ¿¹½º¾ÆÀ̺ñÀÇ ±èÁؼ· »çÀåÀÌ ¼­¿ï°æÁ¦½Å¹® ±è¿µ·Ä »çÀåÀÇ ¾ÆµéÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾ËÁö ¸øÇß´Ù. ±è¿µ·Ä »çÀåÀº ¡®Æнº21¡¯ À±ÅÂ½Ä »çÀåÀÌ ¹úÀÎ Àü¹æÀ§ ·ÎºñÀÇ ±¸½ÉÁ¡ ¿ªÇÒÀ» Çß´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø Àι°. ¿¹½º¾ÆÀ̺ñ°¡ °ø´Ü¿¡ Á¦ÃâÇÑ Á¦ÈÞ¾÷ü ¸®½ºÆ®¿¡´Â ¼­¿ï°æÁ¦½Å¹®ÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ¾ú´Ù.

ÀÌÀÇ¿øÀÇ ÇÑ º¸Á°üÀº ¡°°¨»ç°¡ ³¡³ª°í ³ª´Ï ¼­¿ï°æÁ¦½Å¹® ±âÀÚµéÀÌ ¿ì¸£¸£ ¸ô·Á¿Ô´Ù¡±°í ÀüÇÑ´Ù. ±×¶§¼­¾ß ¿¹½º¾ÆÀ̺ñ¿Í ¼­¿ï°æÁ¦½Å¹®»ç¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°Ô µÆ´Ù´Â °Í. ³ªÁß¿¡ ±èÁؼ·¾¾´Â ÀÌÀÇ¿øÃø¿¡ ¡®ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀ» Â¥´Â µ¥ ¾Æ¹öÁöÀÇ ÈûÀ» ºô·È´ø °ÍÀº »ç½Ç¡¯À̶ó°í Åоî³õ±âµµ Çß´Ù. ÀÌÀÇ¿ø º¸Á°üÀº ¡°¼±Á¤ÀÛ¾÷À» ´ã´çÇÑ °ø´Ü Á÷¿øµé ¿ª½Ã Á¦ÈÞ¾÷üÀÎ ¾ð·Ð»ç¸¦ ÀǽÄÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾úÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

³ì»öº¹±Ç »ç¾÷¼³¸íȸ ¹«±â ¿¬±â

±¹Á¤°¨»ç ÀÌÈÄ °ø´ÜÃøÀº ½É»çÀÛ¾÷ Àüü¿¡ ´ëÇÑ Àç°ËÅä ÀÛ¾÷À» ¹ú¿´Áö¸¸ °á°ú´Â ¡®ÀÌ»ó ¹«¡¯¶ó´Â ÀÚÆò. ±×·¯³ª Áö³­ÇØ ÇϹݱ⠳»¿¡ ½ÃÀÛÇÏ·Á´ø ÀÎÅͳݺ¹±Ç ¹ß¸Å´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ÀÌ·ïÁöÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ø´ÜÀÇ ´ã´çÀÚ´Â ¡°´çÃÊ ¿¹»óÇÑ °Íº¸´Ù ±â¼úÀûÀ¸·Î º¹ÀâÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀÖ¾î ¿¬±âµÆÀ» »Ó¡±À̶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÃÖ±Ù±îÁöµµ ÀâÀ½ÀÌ °¡½ÃÁö ¾Ê°í ÀÖ¾î ¼±¶æ »ç¾÷À» °³½ÃÇϱ⠾î·Æ´Ù¡±°í Åä·ÎÇß´Ù.

¡®º¹±Ç½ÃÀåÀÇ »õ·Î¿î µ¹Æı¸¡¯¶ó´Â ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Â ÀÎÅͳݺ¹±Ç. ¼ÒÇÁÆ®¹ðÅ©¸®¼­Ä¡ÀÇ º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ÀÎÅÍ³Ý Àü¿ëº¹±ÇÀÌ Ã³À½ µîÀåÇÑ Áö³­ÇØ ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 398¾ï¿øÀ̾úÁö¸¸ ¿ÃÇØ´Â 1000¾ï¿øÀ» µ¹ÆÄÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÑ´Ù. »óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ÀÎÅͳݺ¹±Ç »ç¾÷Àº ¡®È²±Ý¾ËÀ» ³º´Â °ÅÀ§¡¯·Î Àνĵǰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª º¹±ÇÀ» ¹ßÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ±Ù°Å¹ýÀ» °®°í ÀÖ´Â Á¤ºÎ°ü·Ã ±â°üµé»Ó. ÀÌ ±â°üµéÀº ´ëºÎºÐ ÀÎÅͳݺ¹±ÇÀÇ ÆǸŠÀü °úÁ¤À» ´ëÇà¾÷ÀÚ¿¡°Ô À§Å¹ÇÑ´Ù. ÀÌ Á¦ÇÑµÈ ¡®ÆǸűǡ¯À» µû³»´À³ÄÀÇ ¿©ºÎ´Â ¸¹Àº º¥Ã³¾÷üµé¿¡°Ô »çÈ°ÀÌ °É¸° ¹®Á¦. À̸¦ µÑ·¯½Î°í ¾÷°è¿¡¼­´Â µÞ¸»ÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.

ÇöÀç °ü·Ã¾÷°èÀÇ °ü½ÉÀº »ç¾÷ÀÚ ¼±Á¤ÀÛ¾÷À» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÓ¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ Áß¾ÓȸÀÇ ÀÎÅÍ³Ý ³ì»öº¹±Ç »ç¾÷¿¡ ½ò·Á ÀÖ´Ù. ´çÃÊ Áö³­ÇØ 12¿ù·Î ¿¹Á¤µÈ »ç¾÷¼³¸íȸ¸¦ ¹«±âÇÑ ¿¬±âÇÑ ÀÌ »ç¾÷°ú °ü·ÃÇؼ­µµ ¾÷°è¿¡¼­´Â °®°¡Áö ¼Ò¹®ÀÌ ³­¹«ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼Ò¹®µéÀº ´ë°³ ¡°·Îºñ¸¦ À§ÇØ À¯·ÂÀλ縦 ¿µÀÔÇß´Ù¡±´Â °ÍÀÌ ÁÖ¿ä ³»¿ë. Áß¾ÓȸÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°¼­·Î Çæ¶â´À¶ó ¸»À» ¸¸µå´Â °ÇÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸ ½Å°æ ¾²ÀÌ´Â °ÍÀº »ç½Ç¡±À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.

ÇÑ º¥Ã³±â¾÷ ´ëÇ¥´Â ¡°ÀÌ¹Ì ¸î¸î »ç¾÷¿¡¼­ ·ÎºñÀÇȤÀÌ »ç½Ç·Î µå·¯³­ ¸¶´ç¿¡ ¼Ò¹®À̶ó°í ¹«½ÃÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä¡±°í µÇ¹¯´Â´Ù. Áö³­ÇØ 3¿ù »ç¾÷ÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇØ 5¿ù ¹ß¸Å¿¡ µé¾î°£ Á¦ÁÖµµÀÇ ÀÎÅÍ³Ý °ü±¤º¹±Ç »ç¾÷ÀÌ ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê. ÇÏ·ç 10¸¸ÀåÀ̶ó´Â ±â·ÏÀûÀÎ ÆǸŸ¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´ø 6¿ù ¹«·Æ, ¡®Æнº21¡¯ÀÇ À±ÅÂ½Ä Àü ȸÀåÀÌ ±èÈ£¼º Àü Á¦ÁÖµµÇàÁ¤ºÎÁö»ç¸¦ ÅëÇØ »ç¾÷Âü¿©¸¦ ½ÃµµÇÑ °ÍÀ¸·Î °ËÂû ¼ö»ç°á°ú µå·¯³µ´Ù.

¼öÁö ±è »ìÇØÇøÀÇ·Î ±¸¼ÓµÈ ÈÄ ¹«Â÷º° Áֽķκñ »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª ¿Â ³ª¶ó¸¦ µÚÈçµé°í ÀÖ´Â À±¾¾°¡ ±è Àü ºÎÁö»ç¿¡°Ô ûŹÇÑ ³»¿ëÀº Å©°Ô µÎ °¡Áö. ±è Àü ºÎÁö»çÀÇ ±¸¼Ó¿µÀå¿¡ µû¸£¸é À±¾¾´Â ¡°µµÃ»¿¡ Áö¹®ÀÎ½Ä ½Ã½ºÅÛÀ» ³³Ç°ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çش޶󡱴 ûŹ°ú ÇÔ²² ¡°Æнº21ÀÌ ÃßÁøÁßÀÎ ÀÎÅÍ³Ý °ü±¤º¹±Ç»ç¾÷À» Àß Áö¿øÇØ ´Þ¶ó¡±°í ºÎŹÇß´Ù. ´ç½Ã Æнº21ÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ »ç¾÷°èȹ¼­¿¡ µû¸£¸é ÀÌ È¸»ç´Â Áö¹®ÀÎ½Ä ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î »õ·Î¿î ÀÎÅÍ³Ý º¹±Ç»ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ·Á Çß´Ù.

Àç¹ÌÀÖ´Â °ÍÀº ÀÌ¹Ì º¹±ÇÀ» ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´ø Çѱ¹ÀüÀÚº¹±ÇÀÇ ´ç½Ã »çÀåÀÌ ¡®ÀÌ¿ëÈ£ °ÔÀÌÆ®¡¯ÀÇ ¿¬°á°í¸®·Î Áö¸ñµÈ ±èÇö¼º¾¾¿´´Ù´Â »ç½Ç. ±è Àü »çÀåÀº ÀÌ¿ëÈ£¾¾¿¡°Ô ȸ»ç°ø±Ý 30¾ï¿øÀ» ºô·ÁÁÖ°í ´ë°¡¸¦ ¹ÞÀº ÇøÀÇ·Î °ËÂûÀÇ ¼ö¹è¸¦ ¹Þ°í ÀÖÁö¸¸, »ç°ÇÀÌ ºÒ°ÅÁø Áö³­ÇØ 9¿ù Áß±¹À¸·Î µµÇÇÇß´Ù. ÇÑÆí Çѱ¹ÀüÀÚº¹±ÇÀÌ °ü±¤º¹±Ç »ç¾÷ÀÚ·Î ¼±Á¤µÈ °úÁ¤¿¡ ´ëÇؼ­µµ Á¤Ä¡±ÇÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ·ÎºñÀÇȤÀÌ Á¦±âµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.

°ü±¤º¹±Ç °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÎÅͳݺ¹±Ç¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Çѱ¹ÀüÀÚº¹±ÇÃøÀº »ç¾÷±Ç°ú ±è Àü »çÀåÀÇ °³Àκñ¸®´Â ÀüÇô ¹«°üÇÑ ÀÏÀÓÀ» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÎÅͳݺ¹±Ç »ç¾÷ ÃʱâÀÌ´ø Áö³­ÇØ 3¿ù ¹«·Æ »ç¾÷À» ÁøÇàÇÒ ¸¸ÇÑ ´É·ÂÀ» °®Ãá ¾÷ü°¡ µå¹°¾ú±â ¶§¹®ÀÌÁö ¡®º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Èû¡¯ÀÌ ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ±è Àü »çÀåÀº Áö³­ÇØ 8¿ù ÁÖÁÖÃÑȸ¸¦ ÅëÇØ »çÀåÁ÷¿¡¼­ ÇØÀӵƴÙ.

±â¼ú·Â °®Ãá º¥Ã³±â¾÷¸¸ ÇÇÇØ

ÈÄ¹ß ±â°üµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÀâÀ½À» ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ÃÖ´ëÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´Áö¸¸ ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Áö³­ÇØ ¸» º¹±ÇÆǸŸ¦ °³½ÃÇÑ »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ ¡®¿£Á©º¹±Ç¡¯ÀÇ °æ¿ì ÄÁ¼Ò½Ã¾ö ±¸¼º°úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ µÞ¸»ÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ´çÃÊ ÀÌ »ç¾÷À» Á¦¾ÈÇÑ ¸ð º¥Ã³±â¾÷ÀÌ ÃÖÁ¾°úÁ¤¿¡¼­ ¹èÁ¦µÈ °Í. ÀÌ È¸»çÀÇ ´ëÇ¥´Â ¡°¿ì¸®°¡ ¾ø¾úÀ¸¸é ÀÔ¹ý °úÁ¤ºÎÅÍ ½±Áö ¾Ê¾ÒÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¿ì¸® ÁöºÐÀ» ÀÎÁ¤Çϱâ·Î Çسõ°í ¾ÆÀ̵ð¾î¸¸ µµ¿ëÇÑ Ã¤ ¾à¼ÓÀ» ¾î°å´Ù¡±°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¸ð±Ýȸ¿Í ÇØ´ç ÄÁ¼Ò½Ã¾öÃøÀº ¡°Àڱݹ®Á¦¸¦ µÑ·¯½Î°í Á¶°ÇÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ ¹èÁ¦µÈ °ÍÀÏ »Ó, µµ¿ëÀ̶ó´Â ¸»Àº ÀÎÁ¤Çϱ⠾î·Æ´Ù¡±°í ¸Â¼­°í ÀÖ´Ù.

±Ù·Îº¹Áö°ø´ÜÀº »ç¾÷ÀÚ ¼ö¸¦ ÇÑÁ¤ÇÏ´Â ´ë½Å ÀÚ°Ý¿ä°ÇÀ» °®Ãá ¾÷ü´Â ¸ðµÎ »ç¾÷±ÇÀ» ÁÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÁÙÀÌ·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì Áö³­ÇØ 2°³ ¾÷ü¸¦ ¼±Á¤ÇßÁö¸¸ °è¼Ó Ãß°¡ »ç¾÷ÀÚ¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù´Â ¹æħ. ±×·¯ÀÚ ´Ù¸¥ ¹®Á¦°¡ ÅÍÁ®³ª¿Ô´Ù. ÁÖ°¡¸¦ ÀǽÄÇÑ ¾÷üµéÀÌ ¼±Á¤ÀÛ¾÷ÀÌ ³¡³ª±âµµ Àü¿¡ ¡®ÀڽŵéÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù¡¯°í ¾ð·ÐÇ÷¹À̸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í. °ø´Ü °ü°èÀÚ´Â ¡°»ç¾÷À» ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ ÈÄȸ½º·´´Ù¡±¸ç ¡°º¹±Ç¹ßÇà ±â°üµéÀÌ ¿¬ÇÕÇØ ÇÑ °³ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý »ç¾÷ÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇÏ´Â ÆíÀÌ ³ª¾ÒÀ» °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇϱ⵵ Çß´Ù.

Áö³ªÄ¡°Ô °ú¿­µÈ °æÀï°ú µÞ¸»ÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â ¾÷°è ºÐÀ§±âÀÇ °¡Àå Å« ÇÇÇØÀÚ´Â ¿ª½Ã ±â¼ú·Â¿¡ ½ÂºÎ¸¦ °É°í ÀÖ´Â ¡®¼øÁøÇÑ¡¯ º¥Ã³±â¾÷µé. ±Ù·Îº¹Áö°ø´Ü¿¡ Ãß°¡ »ç¾÷ÀÚ ½É»ç¸¦ ½ÅûÇØ ³õÀº ÇÑ º¥Ã³±â¾÷ ´ëÇ¥´Â ¡°¿ì¸®³ª¶ó »óȲ¿¡¼­ ·Îºñ°¡ °ð ¿µ¾÷ ¾Æ´Ï°Ú´À³Ä¡±°í ¹Ý¹®ÇÑ´Ù. 8³â° ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ º¥Ã³ÀÎÀº ¡°Àå»ç ÇÏ·çÀÌƲ Çϳª. ¹ú½á ü³äÇß´Ù¡±¸ç ¾´¿ôÀ½À» Áö¾ú´Ù.

< ȲÀϵµ ±âÀÚ >shamora@donga.com


¡®È²±Ý¾Ë ³º´Â °ÅÀ§¡¯Àΰ¡

½ÃÀå Ä¿°¡Áö¸¸ °í¼öÀÍÀº ¡®±Û½ê¿ä¡¯

ÀÎÅͳݺ¹±Ç »ç¾÷ÀÚ°¡ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀÍÀº °ú¿¬ ¾î´À Á¤µµÀϱî. ¡®½ÃÀåÀº Ä¿Á®°¡Áö¸¸ Áö±Ý ´çÀåÀÇ ¼öÀÍ Àü¸ÁÀº ±×¸® ¹àÁö ¾Ê´Ù¡¯´Â °ÍÀÌ ¾÷°è ³»ºÎÀÇ ´ëüÀûÀÎ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

ÀÎÅͳݺ¹±ÇÀÇ 1ȸ ¹ßÇà·®(Áï¼®½Ä º¹±ÇÀÇ °æ¿ì ´ë·« 2~6°³¿ù À¯Åë)Àº 400¸¸Àå(20¾ï¿ø)¿¡¼­ 600¸¸Àå(30¾ï¿ø). ÆǸŴë±Ý Áß Àý¹ÝÀº »ó±ÝÀ¸·Î µ¹·ÁÁÖµµ·Ï ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÅ ÀÖ´Ù. ¹ßÇà±â°üÀÌ ¹Þ´Â ¼ö¼ö·á´Â 25% Á¤µµ. »ç¾÷ÀÚ´Â ³ª¸ÓÁö 25%(5¾ï~7¾ï5000¸¸¿ø)·Î ¿î¿µºñ¿Í ÃÖ¼Ò 30¾ï¿øÀÌ µç´Ù´Â ÅõÀÚºñ¿ëÀ» »Ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇÏ´Ù º¸´Ï °è¾àÁ¶°ÇÀÌ °¥¼ö·Ï ±î´Ù·Î¿öÁö´Â Ãß¼¼. »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±ÝȸÀÇ °æ¿ì 25%¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ ¼ö¼ö·á ºñÀ²À» ¸Å³â 1%¾¿ 30%±îÁö ¿Ã¸®´Â Á¶°ÇÀ» ´Þ¾Ò´Ù. ±Ù·Îº¹Áö°ø´ÜÀº ¾Æ¿¹ ¼ö¼ö·á¸¦ ¹Ì¸® ³³ºÎÇÏ°í º¹±ÇÀ» ¹ßÇàÇÏ°Ô Çß´Ù.

¶Ç ´Ù¸¥ ¹®Á¦´Â ÆǸŻçÀÌÆ®¿¡ ÁöºÒÇÏ´Â ºñ¿ë. º¹±Ç ¼ö°¡ ´Ã¾î °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇØÁö¸é¼­ ´ÙÀ½, ¾ßÈÄ µî ´ëÇü Æ÷Åо÷ü³ª º¹±ÇÆǸŠÀü¹®»çÀÌÆ®¿¡ À§Å¹ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÆǸŰ¡ ¾î·Æ°Ô µÆ´Ù. Áö³­ ÇÑ ´Þ µ¿¾È ÀÚ»ç »çÀÌÆ®¿¡¼­¸¸ º¹±ÇÀ» ÆǸÅÇÑ ¿£Á©º¹±ÇÀÇ °æ¿ì ÆǸŷ®Àº °íÀÛ 4¸¸Àå. Æ÷Åо÷üµéÀÇ ¸µÅ© ¼ö¼ö·á ¿ä±¸µµ °¥¼ö·Ï »ó½ÂÇØ ÇöÀç´Â ÆǸž×ÀÇ 13% ¼±±îÁö ¿Ã¶ó¼¹´Ù. ÀÌ °æ¿ì 30¾ï¿ø 1ȸºÐÀ» ÆÈ¾Æ ¾÷ü¿¡ µ¹¾Æ¿À´Â ÀÌÀÍÀº 4¾ï¿øÀÌ Ã¤ ¾È µÈ´Ù´Â °è»êÀÌ ³ª¿Â´Ù.

ÀÎÅÍ³Ý ³ì»öº¹±Ç »ç¾÷À» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑ º¥Ã³ ´ëÇ¥´Â ¡°Áö±ÝÀ¸·Î¼­´Â Æ÷Åо÷üµé¿¡ ²ø·Á°¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹Û¿¡¼­´Â ¡®À̱ǻç¾÷¡¯À¸·Î º¸°í ¾Õ´ÙÅõ¾î ¶Ù¾îµéÁö¸¸ ¸·»ó µé¾î¿Íº¸¸é »çÁ¤ÀÌ °£´ÜÄ¡ ¾Ê´Ù´Â °Í. ´çºÐ°£Àº ½ÃÀåÀÌ Ä¿Áö±â¸¦ ±â´Ù¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ¾ê±â¿´´Ù.